Էջ:Թումանյանի ԵԼԺ հ6.djvu/587

Այս էջը հաստատված է

բոլորը նրան մատնացույց էին անում ավազակների կողմից նկատելու վտանգը, նա, այնուամենայնիվ, մնաց և գյուղացու հագուստ հագած բարձրացավ մոտիկ բարձր ծառը՝ այդտեղից հեռացող չարագործներին հետևելու համար։ Պ. Ռյախինը առաջ ընկավ ու գնաց Հաջիքենդ, որ պատահածի մասին զեկուցի նահանգապետին։

Շտապ կազմակերպված հետապնդումը ավազակներին չհասավ։

ЕЩЕ О РАЗБОЕ БЛИЗ АДЖИКЕНДА
(էջ 102)

Տպագրվել է НО, 1898, 20 օգոստոսի, № 5024, այնուհետև՝ ՈւՀ 3, էջ 327—328։

Արտատպվում է ՈւՀ 3-ից։

Տե՛ս շարքի առաջին թղթակցության ծանոթագրությունը։

Թարգմանություն
ԴԱՐՁՅԱԼ ՀԱՋԻՔԵՆԴԻ ՄՈՏ ՏԵՂԻ ՈՒՆԵՑԱԾ ԿՈՂՈՊՈՒՏԻ ՄԱՍԻՆ
(«Նովոյե օբոզրենիայի» թղթակցությունը»)

Ի լրումն Հաջիքենդի մոտ տեղի ունեցած հանդուգն կողոպուտի մասին իմ թղթակցության, շտապում եմ հայտնել ևս մի քանի մանրամասներ։

Կողոպտված մարդիկ բաժանվեցին 2 մասի։ Մի մասը շարունակեց ճանապարհը դեպի Հաջիքենդ, մյուս մասն ուղևորվեց Ելիզավետպոլ։ Այսպիսով կողոպուտի լուրն արագորեն տարածվեց գավառի տարբեր կողմերում։ Ելենդորֆի գաղութից ավազակներին հետապնդելու դուրս եկավ 1-ին լաբինյան կազակային գնդի մի հարյուրյակ, իսկ Հաջիքենդից նահանգապետ գեներալ-մայոր Կիրեևի կարգադրությամբ՝ կազակների և տեղական պահնորդության մի ջոկատ՝ Ելիզավետպոլի գավառապետ Մարակիի գլխավորությամբ։

Խավար գիշերն ու վատ ճանապարհները հետապնդողներին խանգարեցին գտնել կողոպտիչների հետքերը, իսկ վերջինները, ինչպես պարզվեց, մի գիշերվա ընթացքում հեռու էին գնացել և իրենց մասին տեղեկացրին նոր կողոպուտ անելով Կովլարսարլու կայարանում և Ստարի Ձեգամում։ Այս նոր կողոպուտի մասին ես արդեն հեռագրել եմ ձեզ։ Դրանից բացի Բարսունլի գյուղում տեղի է ունեցել բնակիչների բախում միմյանց հետ։ Այդ դեպքերի վերաբերյալ դեռևս մանրամասն տեղեկություններ չկան։ Ըստ լուրերի Կովլարսարլու կայարանում կողոպտված է մի խանութ, իսկ Ստարի