- 127 -
499. ԳդԹոբ &սւղիկ.
\սր բառՀաւսք մի գրած է կխգոր ծաղիկ, Համարի մ թէ պիաէր Գղթոր գրեր Բ՛՛ԱՏ ծաղիկն անծանօթ §
Գմուկ* Տձ" Փթ&Փ
500. գնգհգձ""՛՛ Գոնգեղ* Մւհհ Գ&ԿԿ Կ՚ռ»են "Ր9՚»Կ մՒ կանեփի թելոց. րայց Հին ղրուածոյ մէԼԳոճգեղ
կոչուի յաաուկ րոյս մի 9 ղոր յիշէ մեր բազմաՀմուա Վար գան վարգապեան ի բաա նաոաե ղծ ական բանից Դիսիղիոսի. « Ո"լ«"% զայր^$ած մազձ փսխէ՝ Գոնգեղ սւ^ )) աելսվ ւ>. բ այց Հին թարգմանիչն ըսա յոյն Հեղինակին գրած է. « Գալար աերե^ )) ւսվ կաղեւոյ մաղձադեղով1 ուղա փսխէ զմազաս այրեցած »ւ — Հաւան օրէն է Վայրի ՀՀազգա31*. ինչպէս նչանակէ յունարէնն ալ » Դրճղիյիս* Լ* 1Աէ–
թսաւ՚օէօոժււտ.
501 • գնտա&ադիկ*
(ք Որ է ԴայսումՇ, որ է ֆարձուենեկն ո 9 ըսա \Լմիրաոլվաթայ , ըսա սրում Լ մե%ք նշանակեցիքք այգ ( ֆարձմանեակ ) անուամր. Լաե՚ս թիւ 321 9 այլ Լ յ\Լո.ուոյա թիլ 159 )• Գալիենոսի բառարանն այլ գրէ 9 « Արաեմեսիճ ( ձ^Ոքէէ^) Է^^ կամ «ւ գՏ»աածաղիկ »է Հին ՀՀմչկարանն այլ որոշելովի վարձուենեկէ 9 երկու աարբեր ծաղիկ կգիմանայ այս Հֆսյերէն անուամր . ս գնդածաղիկ 9 երկու աարաղք » են *9 կ՚ըոէ 9 բայց չի բացաարեր զանազանութիւնը, այլ խրաաէ ղծաղիկն եփել 1ւ գեղ աալ այլեւայլ Հիւանդութեանց . Լ (( գինով եփէ Լ աուր 9ի մաՀագեղէ փրկէ • » (1ւ) փայծղնցաւի՝ զաերեւն ծեծէ էլ կար(ա)գդվ սսքեղՆլիք արա ե ի վիրայ դիր 9 ե
») քամակի 9 Հեծկի , ^Հարի՝ որ ի փաղարուշան% զքուրնխմցս օգաէ »է-Ը*»ա յունին
է և Լ. անունն Ճքէ6ա191&. Փ* ճա)0186 կամ 116^6 Ժօ Ա Տ&աէ֊յ6ՑՈ. վասն ղի 0 ♦ $"վՀ ♦ յքկրսդե աօնին քաղեն էւ աարի մի պաՀեն աանց մէքյ բարեացարեր Համաա րելով. նսյնպէս և իաալացիք. Հեթան աք այլ \ՀնաՀաայ նուիրած էին այս բոյսս 9 ե իր բազմապաաիկ բժշէլական զօրութ եանց Համար* Հքալր ամենայն բուսոց ան ուստ^ նէինէ - Գաշաային կոչուած աեսակն ձէ. 0&աթ68էՈ8 նշս/եակուած Է ի Վան ք
ի (|«–Հ. - ձ.. ՏՇ0թ&Ո6 ի Գարապաղ . -ճ. 1161՚հ& &1ե* ի \$ելիաինէ ք \Լաիաման .
- ճ. Թ*81»*118 ( Լոաաւէա ) յկրեւան 9 ի (ք. և ֆ>֊Լ . - ճ. Ր*9010111տէ», ^ 0֊–Հ . Աարպաաական . - ճ. ձԱ8էՈ&0* ի կարին 9 ՒաԲեՐԳ » -ձ. Րւ՚00©Ո*
ի Թ-Հ՛ - ճ– Օհտա©ա81ւքօ1ա ի . — ճ. Գս\$*ոաի կարին ♦ - ճ. ճոոս* ի
Գարապաղ, Վան.-ճ. ճէ>8աէհաա ի (ք* և քծ֊Լ– - ճ. Ցթ16Ո(16Ո8 ի Ա՝ասիս ք
. - ձւ յաաուկ Հայկական1 ճ* ՃԱՈ6Ո1*0* ի կարին ք յԱրագլիգքսւխ լ։
□ւցւէւ26ճ Եգ
