Այս էջը սրբագրված չէ

4

- «24 -

» Հանգոյց Հասաաաե աց * գարձեալէ Հ՛սաոյն* ֆոձոկս գոգաձեւ կազմեաց ի Հասա » կին է ե Հք՚՚րէ. պաաեալ ա ժրացոյց նիստով, իրրեւ ամրած՛ածուկ պաանիլպք . դի I) մի չիցի գիւրին սերմանպքաղ թռչնոց առնուլ ինչ ի նմանէ ե վնաս առնել » •

- Այսպիսի դրուած ոց քով լաա կու ցածնալ մեր \ֆմասիացոյն ոճը, որ ըսա սոա վորութեանն Ա/». րառով գրէ* « Հանդա 09Ր է §որե%% • մէկ

Ո է$ և մէկ Վայրի. ինքն իրենն կու րուսնի խան գարաւ ք Լ լաւն ալն է սր նոր » ե գէր լինի• յառֆի արճ. ապք է և մուՀթաաիլ ո. և յեա յիլելսւ պէսպէս րը~ մրչկական օգուտները , վերքացընէ • <1 է , թէ մարգովն բնութեան քան զայս

Ո աղէկ իրք լկայ* կ՚ա*՚ելցընէ) 9 ե թէ Հում ուահն% ի փորն ճիճի ընծայէ •

» 1ւ թէ ձին ուաէ՝ զեն առնէ » • - Ա . կարողի Հսրենոյ ծճկակապ և Խճգոյց կոչածը1 %\ուկաս իարբերդցի Լի թարգմանութեան \քեէլն. Հքննղոց՝ ի լաաին Է) • խալամ կ՚ըսէ. « (\՜րպէս յօդուած ովք չար ա Հիւսին \Օալսյւ/քն ք^որենոյ » զի իբրեւ. » նղքզք կապանօք ղօրացեալք ք զծանրութիւն Հասկից գիւրապէս բարձցեն »• Վասաակոց գիրքն% որոյ մեծադոլն մասն մլակութեան խրաա է» ^օ,,

րենի վրայսք Համառօա դրէ է ե աւելի « պաՀելոյ զֆորեանն >)» Լէ)է

պէսպէս Հնարքներով, յեաոյ (լը) « Վասն ճանաչելոյ ե ընարելոյ զ/աւ ե զպա^ I) Հելի Լացն )| . ե. վերքը (լ*) Վասն Հաց եփելոյ • ա Օ^աէփ ի խմորի աեղն նաա I) գրուն գնեն ի Հայսն • 1ւ ոմանք առնուն զֆամիչն ե ի թուրքդ արկանեն ի քքլրն% I) օր մի և գիլեր մի ք և քամեն Լ այն ու թրեն. բերէ զՀայսն որպէս խմոր 9 և » լաւաՀամ առնէ և ղեղեցիկ. օգաակար 1լ յորդորիչ է բնութեանն 9 ղի խմորն 9 Հակառակ է բնութեանն ե վաաումացնող 1) •

Լորենի թէ բնական ձեւովն Լ թէ ցանելու մա Բանակին Համեմատ ութ եամր% պէսպէս անուններ արուած են. մեզի ծանօթ կամ լսուածքն են. ԱշըՕցա&ն ե Գարրճցաճ I եպքինս կարմրաՀաա է * — *հհր9 մեծաՀաա ցորեն է ք ցամպք աեղեր ում ց անելի • - ասոր նման է և խօամն. — Աւեաիթ կամ Հ աէեաիկ* ապք աեղուանք ցանելի. — Ա*արմաս 9 սպիաակ մանր §որեն. — §արեկաԱ՝ ^ա^ աար կոչուածն • ֊ Հոռոմցի ֆսրեան $ այս այլ կարմրագոյն Է խաՀՈաա ք կոչուած է

- Լ* Փոէւօստ» Փ. 816, և ւդօաօոէ, քխ. Ոա6011գ&. I*.. ^աղտայ Հ$ձյկ– քան զամէնլեղուացնլանալոր է Հին իռլանաաց նմանաձայն անունն ֆորենոյ , 1օ1ք6&Ո&«

3027. 8"(փնուկ I Տորնուկ .

|)/ւ ե ֆստփսաակ կոչուի • Հասարակ խոա մի չաա աեղ ծանօթ ի Հայս % նը^ ման Վարսակի, և անկէ աւելի ճզճղած % Այլ եւ այլ աեսակ սւնի ա - Լ. 8ո>– աս8 է Փ * Տքօաօ Ի 8 • ճ^ճրՕՀ բառէ 9 որ սնունդ նչանակէ ք իրրեւ սննգարար ուա աելիք կենգանեաց. էրաշէոե ւ

3038* 8ու.Ա|.

ԳանիԷլ Ասորի ի մեկնութեան ԼՀ \\աղմոսի (ա . 38-9), <1 §ե,,ի ղամբարիչան վե^ » րացեալ ե ամբարձեալ որպէս զմայրսն տիրանան ու • անցի էւ աՀա սչ Էր կ՚ըսէ. » Աֆցի ե աեսի իբրեւ զ$ո*պ և զկաղնի, ոչինչ Համարեցայ գնա է վասն զի ալ »Պևեսի ի նմա պաուղ »• ասոնց Հակառակ ամբիծները նմանցըեէ Լորենի ֆ ՀԱ՚ա թենւոյ էս Այգւոյ* որով պարզապէս յայ ան է թէ §Ո%պն այլ վայրենի անպասւղ

□ւցւէւ26ճ Եգ