Էջ:Ռաֆայել Պատկանյան, Երկերի ժողովածու, հատոր 1.djvu/291

Այս էջը սրբագրված է

ԳԱՐՈՒՆ ԵՐԳ

(էջ 99)

Ինքնագիրը չի պահպանվել։ Գրության թվականը անհայտ է։ Դրվում է առաջին տպագրության թվականը։ Առաջին անգամ, անստորագիր, տպագրվել է՝ «Օրացույց, 1866 թ., Ս. Պետերբուրգ, ի տպարանի Ռ. Պատկանյանի»։

Պատկանյանի երկերի ժողովածուներից և ոչ մեկում տեղ չի գտել։

ԲԱՆԱՍՏԵՂԾ

(էջ 101)

Պահպանվել է մեկ ինքնագիր՝ ՌՊֆ, № 4ա։ Տպագրվել է ՌՊԵ (մ) 1955, էջ 205։ Ըստ ինքնագրի վրա Ե. Շահազիզի կատարած նշումի, գրել է 1871—1872 թվականներին։

№ 4ա 11 Եթե բաղդը հաջողե քեզ, թագ էլ գլխուդ կունենաս։

ԵՂԻՇԵ

(էջ 102)

Ինքնագիրը չի պահպանվել։ Գրության ստույգ ժամանակը հայտնի չէ։ Հիմք է ընդունված ՌՊԵ 1-ում նշված թվականը։ Առաջին անգամ տպագրվել է ԳՔԲ II, էջ 147—148, այնուհետև՝ ՌՊԵ I, էջ 133 — 134։

ՍԻՐՈ ԶՈՀԵՐ

(էջ 104)

Ինքնագիրը չի պահպանվել։ Գրության ստույգ ժամանակը հայտնի չէ։ Հիմք է ընդունված ՌՊԵ 1-ում նշված թվականը։ Առաջին անգամ տպագրվել է ԳՔԲ II, էջ 136—138, այնուհետև՝ ՌՊԵ I, էջ 135—137։

ՀԱՅ ՏՊԱՐԱՆ ՆՈՐ-ՆԱԽԻՋԵՎԱՆԻ ՄԵՋ

(էջ 106)

Ինքնագիրը պահպանվում է ՌՊֆ, 16 16 97 և 149ա, էջ 19բ — 20ա։ Գրության ժամանակը որոշվում է նոր Նախիջևանում հայկական տպարանի հիմնադրման թվականով (1875)։

Առաջին անգամ տպագրվել է՝ ՌՊԵ III, էջ 28—29։
№ 97 ինքնագրի տեքստային տարբերությունները.

1 Բարի եկար, հյուր թանգագին
2 [Բազմալեզու տըպարան.]
4 Կըսպասեր Նոր Նախիջևան.
6 [Ազգաօգուտ] Գործատուն.
6ա [Հայ] Գործատուն,
7 [Լիահույս ենք] պիտի կանգնես
9 [Մեր] զավակաց՝ որք մոլորված
22 Առաջիկայս Նոր-տարի,
24 Երկար կյանք և շատ տարի։