Էջ:Armenian folk riddles (Հայ ժողովրդական հանելուկներ).djvu/44

Այս էջը սրբագրված է

Հայ ժողովրդական հանելուկներ

  • 23 Ի՞նչն ա.
     Ամեն ինչ նրա տակովն ա անցնում:
          Դարալագյազ— Կեչուտ

24 Ինձ եշիս (նայել),

    Լաց ինիս (փնել):
          Ղարաբաղ—Տող

II Երկինք, արեգակ 25 Մենծ ծալքին (անկողյւն), մենծ բոքոնըմ

          կա:
        Շիրակ

III Արևի շողք

26ա Թոփ մը կտավ, Երդքից մտավ:

       Ապարան

բ Մեկ թոփ կտավ,

  էրդսից կախ:
         Ապարան

գ էն ի՞նչ թե ինչ.

  Մազե կծիկ,
       Հերդըսեն կախ:

դ Գաստեմ ղմիշ (եղեգ),

  էրդիքեն կախ:
       Բասեն

ե Օսկե սուն, Էրդքից կախված:

       Ջավախք — Ուչմանա
  • 27ա Ավլեցի, իստըկեցի
     Ոսկի սյունը տնկեցի:
          Ալաշկերտ, Կարին

բ Տան, դառ ավլեցի,

  Օսկի սունը տնկեցի:
      Ախալցխա
  • 28 Հատն (է)ացահատիկ) էլավ, հատն իջավ*
    էրկեն Խաչոն երդքից իջավ:
          Շիրակ
  • 28ա Լուսամուտից գողը մտավ ներս'
     Տերը բռնվավ:
          Կոտայք—Գառնի
  • 29 Թուրն վար ինկավ,
       Զթկուն (ձայն) չելավ:
               Խոտրջուր
  • 30ա Ըստե (այստեղ) պուպուզ (պպւլել, նըս-
         տել),
         Ընդե (այնտեղ) պուպուզ,
         էրթըկեն դուս:
                 Վաղարշապատ — Դովրի, Ալիրեկ֊
                 լու. Շ իրակ — Լենին ական, Մ արա֊
                 լիկ, Ղր^ՂԼոլ' Դարալագյազ—Կե¬
                 չուտ. Վան, ft որչալու, Ղաղախ —
                 Ուզուն թալա. Լոռի, Կոտայք —
                 Գաոնի

բ Ըստի պուպուզ,

   Ընդի պուպուզ,
   Մըն էլ տեսար,
   Կըտրովը դոաւ
   Բորչալու, Լոռի

գ Ընդե պուպուս,

  Ընդեն պուպուս,
  Տանեն ե'լ դուս:
  • 31 Տախտակին վրա պուտ (կաթիլ) մը եղ
    կաթեր է,
    4լոմ (լվանալ), վլոմ' չելլար:
    Բութան իա—Կեյվե — Մ իջագյուղ
  • 32 Կրակն ընկնի' էրվիլ չի,
    ճուրըն ընկնի' խեղդվիլ չի:
    Բորչալու
  • 33 էն ի՞նչն ա ինչը.
    — Լկամա (աշխարհից) գեդան (գնացող),
    որդիտ՞ն ես գալի:
   — Ծովիցն եմ գալի:
   — Բա խի" չես թաց:
   — Կիսիցն եմ գալի:
            Լոռի—Ստեփանավան

3. ԼՈԻՍԻՆ

           I Լուսին
  • 34ա էն ի՞շ (ինչ) տղա ելավ մորուց' դրեցին
      թագյավոր,
      Տասը խինգ տարի թագյավորութեն արեց,
      Տասնըվեց տարուց միջ խիվնդցավ,
      Եռսուն տարին թմեց (լրանալ)՝ մեռավ:
      Նորդուղ— Սքունիս

p Տասնըհինգ տարի թագավոր ելավ,

   Տասնըվեցին հիվանդացավ,