Էջ:Axel Bakunts, Collected works, vol. 1 (Ակսել Բակունց, Երկերի ժողովածու, հատոր 1-ին).djvu/598

Այս էջը հաստատված է

32—33 Սաբուն թաղվեց անտառի մեջ / Սաբուն թաղվեց մութի մեջ (ԽՀ)

34 թևը / թևք (ԽՀ)

Էջ 437

5 արյուն խմեց / արյունը խմեց (ԽՀ)

6 բնի մեջ քնած մի միրհավ / բնում քնած միրհավը (ԽՀ)

24 — 25 Եվ հոր տնից / Հոր տնից (ԽՀ)

25 — 26 աղջկա հետ պիտի մնար ցանավոր խալին / պիտի տաներ գունավոր խալին (ԽՀ)

33 գերաններ են կացնահատ անում / գերաններ են կացնահար անում (ԽՀ)

էջ 438

2—3 կանաչ օազների պես են երևում / կանաչ օազիսներ են թվում (ԽՀ)

3 ժայռերից /ժայռից (ԽՀ)

ԱԼՊԻԱԿԱՆ ՄԱՆՈՒՇԱԿ}}
(էջ 439)

էջ 439

10 ծվեններ է անում / ծվեններ անում (ԽՀ), (ՏՁ)

12 խոնարհված է աշտարակի գլուխը / աշտարակի գլուխը խոնարհված է (ԽՀ)

15 —16 Բասուտա գետն է ձորում ոռնում / ձորի մեջ ոռնում է Բասուտա գետը (հՀ)

21 — 22 կողովների չափ բներում / կողովի չափ բներ (ԽՀ)

22— 23 Հենց որ բերդի պարիսպների տակ ոտնաձայն են լսում / Բերդի պարիսպների տակ հենց որ մարդու ոտնաձայն են լսում (ԽՀ)

25 —էջ 440, տող 1 կտուցները հնօրյա թելի պես կեռ / կտուցները կեռ հնօրյա թրի պես (ԽՀ)

էջ 440

10—11 աշխարհը ծիրանագույն բուրաստան / աշխարհը ծիրանագույն մի բուրաստան (ԽՀ)

19 — 20 նշանների հետ էլ փորփորում / նշանների հետ է փորփորում (ԽՀ)

21 ժայռից ժայռ ցատկող քարայծի պես / ժայռից ժայռ թռնող քարայծի պես (ԽՀ)

27—28 Պապն էլ է ապրել նույն քարի գլխին, ինչպես ինքը / Պապն էլ է ապրել նույն քարի գլխին (ԽՀ)

էջ 441

1 Արև մի կեսօր / Արևոտ մի կեսօր (ԽՀ)

13 ետ / հետ (ԽՀ), (ՏՁ)

23— 24 և ի՜նչքան հեշտ երբեմնի տերերը մագլցում էին այդ նույն կածանով / և ինչքան հեշտ մագլցում էին նույն կածանով երբեմնի տերերը (ԽՀ)