ՍՈՎ ԵՎ ՍՈՂՈՔԱԿԱՆՈԻԹՅՈԻՆ
Աոաջին անգամ լույս է տեսել «Թատրոնում», անստորագիր, 1875 թվականխ հունիսի 12ին (№ 147)։
ՄՐՄՈՒՆՋ
Առաջին անգամ լույս է տեսել «Թատրոնում», անստորագիր, 1875 թվականխ հունիսի 12-ին (№ 147)։
ՉՈՐՍ ՎՈԻՐՈԻՇԻ ՄԵԿ ԼՈՒՐ
Առաջին անգամ լույս է տեսել «Թատրոնում», անստորագիր, 1875 թվականի հունիսի 12-ին (№ 147)։
1. «Սանա պիր հավատիս վերէի՞մ մի» - Հեզի մի լուր տամ։
2. «Վեր» - Տուր։
3. «Տյուն Վալաթատա իքի րում քավկա իտերքեն պիրի պուչաղը չեքտի օպիրինի վուրտու» - Երեկ, Ղալաթիայում, երկու հույն կռվելիս մեկը դանակը քաշեց և մյուսին խփեց։
4. «Մենմուայը Հավատիս» - Հայատառ թուրքերեն թերթ, լույս է տեսել Պոլսումէ 1852 թվականից մինչև 1870-ական թվականների վերջերը, Հովսեփ փաշա Վարդանյանի խմբագրությամբ։
5. «Տույտունո՞ւզ մի» - Լսեցի՞ք։
6. «Խայր օլա, նե՞ վար» - Խեր լինի, ի՞նչ կա։
7. էֆենտիմ, տյուն Ղալաթատա իքի րում քավկա իտերքեն պիրի պուչաղընթ չեքիպ օպիրինի վուրմասը՞ն մը» - էֆենտի, երեկ Ղալաթիայում, երկու հույն կռվելիս մեկր դանակը քաշելով մյուսին չզարնե՞ մի։
ԳՈՐԾ ՉԿԱ, ԳՈՐԾ ՉԿԱ
Առաջին անգամ լույս է տեսել «Թատրոնում», անստորագիր, 1875 թվականի հունիսի 14-ին (№ 148)։
1. Պոլսի հայտնի խաներից, հայ վաճառականների հավաքատեղին, ուր կատարվում էին արժեթղթերի հետ կապված դրամական և առհասարակ առևտրական զանազան գործարքներ։ Այս առթիվ «Պտույտի» մեջ Պարոնյանր գրել է։
«Գլխավոր ջերմուկն է Քոմիսիոն խանրը, ուր քոնսոլիտի վրա գործ կը լինի։ Ամենեն ավելի քրտնեցնող ջերմուկն է այս, որուն մեջ շատերը կը մտնեն ուժ առնելու համար, և ուժաթափ դուրս կ’ելնեն անկե» (տե՛ս Հ. Պարոնյան, Երկերի ժողովածու, III հտ., «Պտույտ մը Պոլսո թաղերու մեջ», «Ղալաթիա»։)
ՊԶՏԻԿ ՎԵՊ ՄԸ
Առաջին անգամ լույս է տեսել «Թատրոնում», անստորագիր, 1875 թվականխ Հունիսի 17-ին (№ 149)։
1. Կայսրը՝ Աբդուլ Ազիզն էր։
2. «Այվազ մը», այսինքն ծառա մը. այվազ թուրքերեն նշանակում է ծառա։