Էջ:Shirvanzade, Collection works, vol. 9.djvu/306

Այս էջը սրբագրված է

բեկանվին վճռաբեկ ատյանի կողմից։ Այս որոշումների մեջ է երևում երբեմն ամերիկացու լայն մտայնությունը։ Այսպես, օրինակ, ինձ պատմեցին հետևյալը։

Մի վաճառական դիմում է դատավորին, գանգատվելով իր գործակատարի դեմ և մեղադրելով նրան գողության մեջ։ Գործակատարը գողացել է իր տիրոջ ոսկե ժամացույցը։

— Որքա՞ն շաբաթական էիք վճարում ձեր գործակատարին,— հարցնում է դատավորը վաճառականին։

— Շաբաթական 25 դոլլար։

— Ամուսնացա՞ծ եք,— հարցնում է դատավորը գործակատարին։

— Այո։

— Զավակներ ունի՞ք։

— Երեք։

— Կարողանո՞ւմ էիք կուշտ ապրել ձեր ամսականով։

— Ոչ։

— Ի՞նչ եք կարծում, 5 հոգի ամսական 100 դոլլարով կարո՞ղ են ապրել,— դառնում է դատավորը վաճառականին։

— Դժվար է։

— Մինչև գողությունը գո՞հ էիք ձեր գործակատարից։

— Այո։

— Նա ծառայում էր բարեխղճությա՞մբ։

— Այո։

— Գողության գլխավոր պատճառը դուք եք. ուստի ես ձեզ ենթարկում եմ 500 դոլլար տուգանքի։

Վաճառականը ցնցվում է և ոչինչ չի կարողանում ասել։

— Իսկ դուք,— դառնում է դատավորը գործակատարին,— այնուամենայնիվ, չպիտի գողանայիք։ Օրենքը ձեզ դատապարտում է երկու ամսվա բանտարկության։

Մամուլը միաբերան գովաբանում է դատավորի խելացի որոշումը։