Այս էջը հաստատված է
է՛լ ավելի մշտկվեցին Ն. Մառի կողմից, սակայն այստեղ հիմնականում երևում են Մառի պատմագիտական ըմբռնումները։
Ի վերջո պիտի նշել, որ Մառի աշխատությունների հայերեն թարգմանությունն ունի մեծ դժվարություններ թե՛ նրան ճիշտ ըմբռնելու և նրա մտքերը հայերեն ճիշտ հաղորդելու գործում և թե՛, հատկապես, Ն. Մառի լեզվի նոր ուսմունքի հայերեն գիտական տերմինոլոգիան ստեղծելու գործում: Ինստիտուտի աշխատակիցների ջանքերով մասամբ հաղթահարված են այդ դժվարությունները, սակայն ինստիտուտի գիտական կոլեկտիվը խորը գիտակցում է, որ այդ ուղղությամբ նա դեռ շատ անելիքներ ունի։
Ար. Ղարիբյան
26 4-49 թ.
