40. <ԱՐԱԶԻ «ԼՈԻՅՍԵՐԸ» (ՊԱՏՄՎԱԾՔՆԵՐ)>
Մ տցվ ած է 1931 թվի հրատ. պլանի մեջ։
Վերադարձնել հեղինակին մեքենագրված նյութերը վերջնականապես ստուգելու, ձեռագիր նյութերը մեքենագրել տալու և ամբողջը մաքուր, տպագրության համար միանգամայն պատրաստի վիճակում ներկայացնելու համար:
<1931>, 19 VI
41. <Թ. ՏԱՐԵԿԱՆՅԱՆ «ՄԱՐԴՆ «ԱՆԻՐԱՎ» ԲՈԼՈՐԻՆ ԿԵՐԱՎ»>
Գրվածքի հիմնական դրույթը անընդունելի է մասսայական հակակրոնական ագիտացիայի տեսակետից. մասսայական ընթերցողին դժվար կլինի հասկանալ, որ հեղինակը հեգնելու համար է դուրս բերել աստծուն, հրեշտակներին և այլն իբրև կենդանի արարածներ։ Կան նաև այլ բազմաթիվ սխալ գաղափարական դրույթներ։
Չի տպվի։ Վերադարձնել հեղինակին։
1931, 5 VIII
42. ԿԱՐԻՆ ՄԻՔԱՅԵԼՅԱՆԻՆ, ՄՈՍԿՎԱ
Հայպետհրատը առաջարկում է թարգմանել Սվիֆտի «Գուլիվերի ճանապարհորդությունները» Ակադեմիա հրատարակության ռուսերեն լրիվ տեքստը, նկատի ունենալով նաև անգլերեն բնագիրը։