«Էջ:Muratsan, vol. 3.djvu/28»–ի խմբագրումների տարբերություն

Դիտել պատմությունը

@@ Էջի կարգավիճակ / Էջի կարգավիճակ @@
-Սրբագրված
+Հաստատված
@@ Էջի մարմին (ներառվելու է). / Էջի մարմին (ներառվելու է). @@
@@ Տող 7. / Տող 7. @@
 — Խոսեցեք իբրև հոգեբան,— վրա բերավ Մաթիլդը:
-— Իմ կարծիքը այն է, պարոն, որ այն ժամանակվա օրիորդ Մաթիլդը, եթե ձեզ վրա ուղղակի չէ նայել, այդ արել է ամոթխածությունից, իսկ թե շառագունել է, այդ արդեն եղել է գաղտնի սիրո հուզմունքից։ Որովհետև, եթե նա դեո ձեզ չպատահած ձեզ վրա է եղել մտածում, անկարելի էր, որ ձեզ հետ ծանոթանալու ժամանակ բարկությունից շառագուներ։
+— Իմ կարծիքը այն է, պարոն, որ այն ժամանակվա օրիորդ Մաթիլդը, եթե ձեզ վրա ուղղակի չէ նայել, այդ արել է ամոթխածությունից, իսկ թե շառագունել է, այդ արդեն եղել է գաղտնի սիրո հուզմունքից։ Որովհետև, եթե նա դեռ ձեզ չպատահած ձեզ վրա է եղել մտածում, անկարելի էր, որ ձեզ հետ ծանոթանալու ժամանակ բարկությունից շառագուներ։
-— Ապրեք, ճիշտ նկատեցիք,— հարեց Մաթիլդր ծիծաղելով,— բայց ես այլևս չեմ շարունակիլ իմ պատմություննը,— ավելացրեց նա։
+— Ապրեք, ճիշտ նկատեցիք,— հարեց Մաթիլդը ծիծաղելով,— բայց ես այլևս չեմ շարունակիլ իմ պատմությունը,— ավելացրեց նա։
 — Ինչո՞ւ,— զարմացած հարցրի ես։
@@ Տող 21. / Տող 21. @@
 — Ինչո՞ւ,— հարցրեց ամուսինը։
-— Որովհետև կամենում եմ, որ դու միշտ ընդհատես, միշտ խանգարես ինձ...— մեղմով ժպտալով պատասխանեց Մաթիլդը և սկսավ լուռ և քնքշությամբ նայել ամուսնուն, մոռանալով, կարծես, մի երրորդ անձի ներկայությունը։ «Դարձյալ գժվեցան»,
+— Որովհետև կամենում եմ, որ դու միշտ ընդհատես, միշտ խանգարես ինձ...— մեղմով ժպտալով պատասխանեց Մաթիլդը և սկսավ լուռ և քնքշությամբ նայել ամուսնուն, մոռանալով, կարծես, մի երրորդ անձի ներկայությունը։ «Դարձյալ գժվեցան»,— մտածեցի ինքս ինձ. և դառնալով տիկնոջը, հարցրի.
-— մտածեցի ինքս ինձ. և դառնալով տիկնոջը, հարցրի.
 — Չե՞ք կամենում, ուրեմն, շարունակել ձեր պատմությունը։
@@ Տող 28. / Տող 27. @@
 — Իմ պատմությունը,— կարծես սթափվելով հարցրեց նա։
-— Այո', ես հետաքրքրությամբ սպասում եմ նրա վախճանին։
+— Այո՛, ես հետաքրքրությամբ սպասում եմ նրա վախճանին։
 — Օ՜, նրա վախճանը դուք արդեն տեսնում եք,— նկատեց նա ժպտալով: