«Էջ:Թումանյանի ԵԼԺ հ3.djvu/155»–ի խմբագրումների տարբերություն

Դիտել պատմությունը

← Նախորդ խմբագրում Հաջորդ խմբագրում →

@@ Էջի կարգավիճակ / Էջի կարգավիճակ @@
-Սրբագրված
+Հաստատված
@@ Էջի մարմին (ներառվելու է). / Էջի մարմին (ներառվելու է). @@
@@ Տող 1. / Տող 1. @@
+{{Կենտրոն|<1>}}
-<1>
-{{poemx|ԳՐԱԳԻՐ ՄՈԻԶԱՆ|<poem>
+{{Կենտրոն|ԳՐԱԳԻՐ ՄՈԻԶԱՆ}}
-Սեկրետարն եկավ — դե փախի՛ր, Մուզա,
+{{poemx||<poem>
+Սեկրետարն եկավ - դե փախի՛ր, Մուզա,
 Թե չէ որ [այստեղ] տեսնի, կըխոսա.
@@ Տող 7. / Տող 9. @@
 Դու չես ուզում տեսնել նրանց,
 (Ինչպես նրանք էն օրը քեզ
-Ծաղրեցին [քեզ իր] համար—
+Ծաղրեցին [քեզ իր] համար-
 էլ չենք ուզում տեսնել իրար)
 Դե եկ այստեղ արխիվ մտիր,
-Մեր Կարապետն էլ է պոետ,—
+Մեր Կարապետն էլ է պոետ,-
 </poem>}}
+____________
-'''Վերնագրի նախնական տարբերակը՝ «Գրագիր—պոետ Մուզան»։'''<br />
+'''Վերնագրի նախնական տարբերակը՝ «Գրագիր-պոետ Մուզան»։'''<br />
 '''Վերնագրի դիմաց՝'''<br />
 '''«Հետո'''<br />
 '''Տիրացու Մուզան».'''<br />
-'''1—2 տողերի դիմաց՝'''<br />
+'''1-2 տողերի դիմաց՝'''<br />
-'''«Վերջումը— թեև մենք այսքան ենք առնում քահանա շինելու համար — բայց քեզ ձրի կըշինենք — եկ դարձիր տերտեր — և ապա՝ «Տիրացու Մուսան»։'''<br />
+'''«Վերջումը-թեև մենք այսքան ենք առնում քահանա շինելու համար - բայց քեզ ձրի կըշինենք - եկ դարձիր տերտեր - և ապա՝ «Տիրացու Մուսան»։'''<br />
 {{poemx||<poem>
 {{տող|1}}Սեկրետարն եկավ — օ՜, փախի՜ր, Մուզա,
@@ Տող 25. / Տող 28. @@
 {{տող|8}}Դե եկ այստեղ արխիվը մտիր,
 </poem>}}
-'''1—2 տողերի դիմաց, աջ լուսանցքում.'''
+'''1-2 տողերի դիմաց, աջ լուսանցքում.'''
 {{poemx||<poem>
 [Օ՜,] հազիվ թե [այստեղ] ներս մտա, ընկեր,
-ճշմարիտ ամո՜թ, այս ո՞ւր ես ընկել,
+Ճշմարիտ ամո՜թ, այս ո՞ւր ես ընկել,
 Դուրսը կանգնած տերտերները
 Այսպես ծաղրում են <. . .>