«Էջ:Yeghishe Charents, Collected works, vol. 4 (Եղիշե Չարենց, Երկերի ժողովածու, հատոր 4-րդ).djvu/52»–ի խմբագրումների տարբերություն

Դիտել պատմությունը

@@ Էջի կարգավիճակ / Էջի կարգավիճակ @@
-Սրբագրված
+Հաստատված
@@ Էջի մարմին (ներառվելու է). / Էջի մարմին (ներառվելու է). @@
@@ Տող 1. / Տող 1. @@
-{{Poemx||<poem>{{Կենտրոն|ԵՐԿՈԻ ՍՈՆԵՏ ԱՐՓԻԿԻ ՀԻՇԱՏԱԿԻՆ}}
+{{Poemx||<poem>ԵՐԿՈԻ ՍՈՆԵՏ ԱՐՓԻԿԻ ՀԻՇԱՏԱԿԻՆ
-{{Աջաթև|Блажен, кто посетил сей мир
+{{Աջաթև|''Блажен, кто посетил сей мир''
-В его минуты роковые.
+''В его минуты роковые.''
-Ф. ТЮТЧЕВ}}
+<small>Ф. ТЮТЧЕВ</small>}}
 {{Կենտրոն|I}}
-Իմ բարեկա՛մ, իմ սե՛ր, հերոսակաի'ն ընկեր,
+Իմ բարեկա՛մ, իմ սե՛ր, հերոսական ընկեր,
 Դու ապրեցիր, անցար և էլ չկաս հիմա,
 Սակայն դեռ կյանքը կա և չի՛ դարձել ամա,
-Եվ  ոչ մի աստղ վերից դեմ ներքև չի՛ ընկել։
+Եվ  ոչ մի աստղ վերից դեռ ներքև չի՛ ընկել։
 {{տող|5}}Ահա կրկին իմ դեմ ծաղիկներ ու կյանքեր՝
@@ Տող 22. / Տող 22. @@
 Այս առօրյան կրկին, որ եռանդից եռում
 Ու մղում է դեպի անեզրական հեռուն։—
 {{Կենտրոն|II}}
 Մենք ապրեցինք քեզ հետ մի վիթխարի դարում,