«Էջ:75-55 Թորոս Թորանեան.djvu/18»–ի խմբագրումների տարբերություն

Դիտել պատմությունը

Հաջորդ խմբագրում →

@@ Էջի մարմին (ներառվելու է). / Էջի մարմին (ներառվելու է). @@
@@ Տող 10. / Տող 10. @@
 {{Աջաթև|10 Փետրուարի 2003թ.}}
-      Դոկւո Թորոս Թորւսնեան
+      Դոկտ․ Թորոս Թորւսնեան
       Հալէպ
- Մեծարգոյ Դոկտ Թորանեւսն.
+ Մեծարգոյ Դոկտ Թորանեան.
- Ինձ համար մեծ հաճյք է, շնորհաւորել Ձեդ ականաւոր
+ Ինձ համար մեծ հաճոյք է, շնորհաւորել Ձեդ ականաւոր
-բանւսաոեդծին եւ արձակագրին, կարկաորսն հրապարակաիասին եւ
+բանաստեղծին եւ արձակագրին, կարկառուն հրապարակախօսին եւ
-հասարակակւսն գործիչ, հմուտ բժշկին hi մտավորականին.
+հասարակական գործիչին․ հմուտ բժշկին եւ մտավորականին.
 ծննդեան 75 ևւ գրական ու ազգային հասարակական
-գործուսէութեան 55 ւսմեւսկների յոբեյհանի առիթով
+գործունէութեան 55 ամեակների յոբելեանի առիթով
 Տարիների գրական-հասարակական բեղուն գործունեութեամբ.
-Հայրենիքն ամեն ինչից վեր դասելու անկոտրում հաւ հավատքով
+Հայրենիքն ամէն ինչից վեր դասելու անկոտրում հաւատամքով․
-խօսքի ու մտքի անմիջւսկւսնութեւսմբ եւ հոգու անկեդծութեամբ դուք
+խօսքի ու մտքի անմիջականութեամբ եւ հոգու անկեղծութեամբ դուք
-իրաւամբ ձեոք էք բերել  եւ վայելում եք համրնդհանուր համակրւսնք
+իրաւամբ ձեոք էք բերել  եւ վայելում եք համրնդհանուր համակրանք
-եւ ժողովրդականութիւն Եւ ամենեւին պատահական չե. որ ւսյս
+եւ ժողովրդականութիւն Եւ ամենեւին պատահական չե. որ այս
-նշանակալից յոբելեաններն այս օրերին հաւասարաււլես նշում են
+նշանակալից յոբելեաններն այս օրերին հաւասարապես նշում են
-թե Հայաստանում եւ թե Սփիւոքում:
+թե Հայաստանում եւ թե Սփիւռքում:
-Խորհրդանշակւսն ե. որ ձեր ծննդավայր Հալեպում մհծարման
+Խորհրդանշական ե. որ ձեր ծննդավայր Հալեպում մեծարման
-յոբելենական հանդիսութիւնր կաւլմակերպել ե Սիրիւսյի Հ Ե
+յոբելենական հանդիսութիւնր կազմակերպել է Սիրիայի Հ Ե
-Ընկերակցութիւնր կարծես թե եւս մեկ անգամ հաստատելու համար այն
+Ընկերակցութիւնը․ կարծես թե եւս մեկ անգամ հաստատելու համար այն
-ճշմարւոութիւնր, որ ձեր իւաոնոււսծքի եւ տարողութեան
+ճշմարտութիւնր, որ ձեր խաոնուածքի եւ տարողութեան
-երրախտաւորներր միշտ մնում են երիտասարդ, իսկ նրանց
+երրախտաւորները միշտ մնում են երիտասարդ, իսկ նրանց
 ստեղծագոծութիւնր թարմ եւ արդիական
-Ամենայն բարիք Ձեդ եւ նորանոր յաջոդութիւններ ձեր
+Ամենայն բարիք Ձեզ եւ նորանոր յաջողութիւններ ձեր
 հայրենանուեր գործունեութեան մեջ