Content deleted Content added
No edit summary |
|||
Տող 13.
Կբացատրես ինչո՞ւմն է կաղապարը վերանվանելու իմաստը։ [[Մասնակից:Teak|— Teak]] 14:17, 5 Փետրվարի 2011 (UTC)
:Ողջույն, Teak, փորձել եմ անունը հայերենի վերածել։ Կաղապարի գործունեության վրա դա չի ազդում։ Մի քիչ ավելի երկար է քան poem բառը, բայց կարող ենք կարճացնել/հապավում ստեղծել։ Ուրիշ խնդիրներ կա՞ն դրա հետ։ [[Մասնակից:Chaojoker|Chaojoker]] 14:53, 5 Փետրվարի 2011 (UTC)
::Խնդիրներ չկան, իմաստն է կասկածելի։ Մանավանդ երբ բացատրության էջում էլ է խրախուսվում այդ երկար ձևը։ Կարծում եմ {{tl|poem}} ձևը շատ ավելի հեշտ է օգտագործել և կարճության (ու ակնհայտության) պատճառով տառասխալի հետևանքով ժամանակի վատնումը շատ ավելի անհավանական է քան «բանաստեղծություն» եզրի դեպքում։ Կարճ ասած՝ չեմ կարծում թե լեզվային խստակրոնությունը տեղին է այս դեպքում։ [[Մասնակից:Teak|— Teak]] 15:10, 5 Փետրվարի 2011 (UTC)
| |||