«Էջ:Հայկական ժողովրդական հեքիաթներ, հ. 1 (Armenian national fairy tales, vol. 1).djvu/154»–ի խմբագրումների տարբերություն
No edit summary |
No edit summary |
||
Էջի մարմին (ներառվելու է). | Էջի մարմին (ներառվելու է). | ||
Տող 3. | Տող 3. | ||
Նաչար-Օղլին դուս էկավ դուռը, տեհավ պառավը ահագին քարափներ բերում ա, դռանն ա դեմ անըմ: |
Նաչար-Օղլին դուս էկավ դուռը, տեհավ պառավը ահագին քարափներ բերում ա, դռանն ա դեմ անըմ: |
||
Նաչար-Օղլին ասեց. |
Նաչար-Օղլին ասեց.- Պառա՛վ, էտ ի՞նչ ես անըմ, |
||
Ասեց.- Պառավ է՛լ, պառավի տղա էլ. ֆողեմ գլուխդ, ես ինձ հըմար հաղ չանեմ, թե դու ինչ ես անըմ: |
Ասեց.- Պառավ է՛լ, պառավի տղա էլ. ֆողեմ գլուխդ, ես ինձ հըմար հաղ չանեմ, թե դու ինչ ես անըմ: |
||
Տող 9. | Տող 9. | ||
Նաչար-Օղլին թուրը հանեց ու տվուց պառավին։ |
Նաչար-Օղլին թուրը հանեց ու տվուց պառավին։ |
||
Պառավն ասեց. |
Պառավն ասեց.- Վա՜յ, թիկունքդ դեննին մաշի, տարավ իմ Ջեյրանին: |
||
Պառավը փչացավ - Նաչար - Օղլին ետ դառավ, գնաց Ջեյրանի կուշտը, ասեց.- Ջեյրա՛ն, բա ի՞ նչ անեմ: |
Պառավը փչացավ - Նաչար - Օղլին ետ դառավ, գնաց Ջեյրանի կուշտը, ասեց.- Ջեյրա՛ն, բա ի՞ նչ անեմ: |
||
Տող 21. | Տող 21. | ||
Նաչար-Օղլին թուրը քաշեց ու տվուց: |
Նաչար-Օղլին թուրը քաշեց ու տվուց: |
||
Դևն ասեց.- |
Դևն ասեց.-Օխա՜յ, կռներիդ ղուրբան, մեկ էլ տուր։-Նաչար-Օղլին ուղըմ էր մին էլ տար: Ջեյրանը վազեց, կուռը բռնեց։ |
||
Ասեց.- Չէ՛, մորիցս մին եմ ըլել, չեմ տալ։ |
Ասեց.- Չէ՛, մորիցս մին եմ ըլել, չեմ տալ։ |
||
Դևն ասեց.- Վա՜յ, քու սարվացնողի մեշկը կոտրի, |
Դևն ասեց.- Վա՜յ, քու սարվացնողի մեշկը կոտրի,-ու չորացավ. |
||
Ջեյրանն ասեց. |
Ջեյրանն ասեց.-Դե արի, Նաչար-Օղլի, մալ, դովլաթ, խաղնա սրան ունի, բարցա տար: |
||
Ձիանը բարցեցին, ախչիկն ու տղեն նի էլան գնացին: Գնացին էնտեղ, որ Միրգա |
Ձիանը բարցեցին, ախչիկն ու տղեն նի էլան գնացին: Գնացին էնտեղ, որ Միրգա-Վալին, ախչիկն ու դևը կաննած իրեն են մտիկ տալի, Ըստեղ նոր էկան Ջեյրանին բարևեցին, ծանոթացան: |
||
Նաչար |
Նաչար-Օղլին ասեց.-Միրգա-Վալի, էս ախչիկր քեզ, էս Ջեյրանն էլ ինձ, մինն էլ մեր հոր քաղաքըմը կքթնենք մեր դև ախպորը։-Ասեցին ու ընկան ճամփա գնացին դըբա իրենց հոր տունը: |