«Էջ:Հայկական ժողովրդական հեքիաթներ, հ. 1 (Armenian national fairy tales, vol. 1).djvu/564»–ի խմբագրումների տարբերություն

 
Էջի կարգավիճակԷջի կարգավիճակ
-
Սրբագրված
+
Հաստատված
Էջի մարմին (ներառվելու է).Էջի մարմին (ներառվելու է).
Տող 13. Տող 13.
Կոմխոզլար վերդըգի սըրի բիլդըլար,
Կոմխոզլար վերդըգի սըրի բիլդըլար,


Իշըմ դյուջըմ օլտի կոմոոզլար րանըմ։
Իշըմ դյուջըմ օլտի կոմխոզլար րանըմ։


Կոմխոզլար ըռասուլիա ենգի տետիլար,
Կոմխոզլար ըռասուլիա ենգի տետիլար,
Տող 26. Տող 26.
Մերր որ լսըմ ա էտ բանը, մաթալ ա մնըմ: Ասըմ ա.— Ա՛յ որթի, քեզ կխափեն, կոմխոզ կտանեն, աշխատանք չեն տալ, ախչիկ չեն տալ։
Մերր որ լսըմ ա էտ բանը, մաթալ ա մնըմ: Ասըմ ա.— Ա՛յ որթի, քեզ կխափեն, կոմխոզ կտանեն, աշխատանք չեն տալ, ախչիկ չեն տալ։


- Չ՜է, ա՛յ մեր, կոմխողըն ընձի չի՛ խափի, ախչիկն ընձի չի՛ խափի, ոը մենք կոմխոզ ըլենք, ոը մենք աշխատենք, մեզ հմաը աշխատանք շատ կա։
- Չ՜է, ա՛յ մեր, կոմխողըն ընձի չի՛ խափի, ախչիկն ընձի չի՛ խափի, ոը մենք կոմխոզ ըլենք, ոը մենք աշխատենք, մեզ հմար աշխատանք շատ կա։


Դե մերը խելքի ա դալի, ասըմ ա.— Ա՛յ որթի, դե ոը ընենց ա, դիմում գրենք, տանենք տանք մեը կոմխոզին։
Դե մերր խելքի ա դալի, ասըմ ա.— Ա՛յ որթի, դե ոը ընենց ա, դիմում գրենք, տանենք տանք մեր կոմխոզին։
-------------------
-------------------
<sup>1</sup>Ամենազոր ասավա՛ծ, կոմխոզիք մի փափագ ունեմ,
<sup>1</sup>Ամենազոր ասավա՛ծ, կոմխոզից մի փափագ ունեմ,


Փառք աստծուն, ա՛յ նանի,
Փառք աստծուն, ա՛յ նանի,
Տող 36. Տող 36.
Մի փափագ ունեմ կոմխոզից, ստեղծողից,
Մի փափագ ունեմ կոմխոզից, ստեղծողից,


Բարեկամները եկան (քայլեցին դեպի) մեր կոմոոզը:
Բարեկամները եկան (քայլեցին դեպի) մեր կոմխոզ:


Մեր բարեկամները հավաքվել են, եկել են,
Մեր բարեկամները հավաքվել են, եկել են,
Տող 48. Տող 48.
Կոմխոզները նոր են հիմնված, ասացին,
Կոմխոզները նոր են հիմնված, ասացին,


Նրանք էլ՝ իրար պաշտպանեցեք, ասացին.
Նրանք էլ՝ իրար պաշտպանեցեք, ասացին,


Նանի՛, կոմխոզի աղջկան ինձ բութա (հենարան, հույսի) տվեցին,
Նանի՛, կոմխոզի աղջկան ինձ բութա (հենարան, հույսի) տվեցին,