Հովհաննես Թումանյանի թարգմանած հեքիաթներ

Հովհաննես Թումանյան

1910

• Ոսկի քաղաքը

1911

• Փոքրիկ ձկնորսը
• Լեզուն կտրած ծիտիկը

1913

• Մարդակեր աղջիկն ու խորհրդավոր վարպետը
• Որոտ թագավորը
• Աստղերից իջած կինը
• Գեղեցկուհի Վասիլիսան

1914

• Կախարդի քսակը
• Անգին քարը

1914-1915

Գրիմ եղբայրների հեքիաթները

• Լուսերեսն ու Վարդերեսը
• Սագարած աղջիկը
• Զարմանալի աշուղը
• Գորտը
• Անտառի տնակը
• Հենզելն ու Գրետելը
• Կարմրիկը
• Մոխրոտը
• Ճերմակ օձը

1916

• Կարմիր ծաղիկը
• Աներևույթ թագավորությունը

1910-ական թվականներ

• Ոսկի բանալին

1920

• Երեք արջի հեքիաթը