«Էջ:Թումանյանի ԵԼԺ հ3.djvu/186»–ի խմբագրումների տարբերություն

 
Էջի կարգավիճակԷջի կարգավիճակ
-
Սրբագրված
+
Հաստատված
Էջի մարմին (ներառվելու է).Էջի մարմին (ներառվելու է).
Տող 8. Տող 8.
Խելագար Սաքոն վկա կըկանգնի։</poem>|}}
Խելագար Սաքոն վկա կըկանգնի։</poem>|}}


{{Կենտրոն|Հեղինակի ծանոթագրությունները (ՌՄ I)}}
{{Կենտրոն|''Հեղինակի ծանոթագրությունները (ԲՄ I)''}}
5 Համկալ— գութանի կամ սարի ընկեր. համկալություն ընկերություն։ <br />
5 Համկալ-գութանի կամ սարի ընկեր. համկալություն - ընկերություն։<br />
14 Իգիթ—թուրքերեն բառ Է —քաջ, անվեհեր։<br />
14 Իգիթ-թուրքերեն բառ Է-քաջ, անվեհեր։<br />
86 Մզդուր— հովիվ, խոզարած, տավարած և այլն։<br />
86 Մզդուր-հովիվ, խոզարած, տավարած և այլն։<br />
87 Շհու— սրինգ։<br />
87 Շհու-սրինգ։<br />
87 Պկու— սրնգի նման գործիք Է, բայց սա զուռնի նման լեզվակ ունի։<br />
87 Պկու-սրնգի նման գործիք Է, բայց սա զուռնի նման լեզվակ ունի։<br />
88 Ասել- երգել։<br />
88 Ասել-երգել։<br />
104 Կանչել– երգել<br />
104 Կանչել-երգել<br />
105 Բայաթի—թուրքերեն կարճ ժողովրդական երգ։<br />
105 Բայաթի-թուրքերեն կարճ ժողովրդական երգ։<br />
113 Կենդապար— մենակ պարել։<br />
113 Կենդապար-մենակ պարել։<br />
116 վերհատել– ծեծել<br />
116 Վերհատել-ծեծել<br />
118 Զոփի—այս պարը մի քանի տեղ յայլի Է կոչվում։<br />
118 Զոփի-այս պարը մի քանի տեղ յայլի Է կոչվում։<br />
132 Ծիծաղ բան—զվարճալի պատմություն, անեկդոտ։ <br />
132 Ծիծաղ բան-զվարճալի պատմություն, անեկդոտ։ <br />
178 Զորին— Սաքոյի շան անունն Է։<br />
178 Զորին-Սաքոյի շան անունն Է։<br />
187 Ձորագետ—Դեբեդ կամ Բերդուջ պատմական գետն Է. այս անունր կրում Է Դսեղա ձորից սկսած, ուր նրա երկու մեծ վտակները—Փամբակա և Ղարախաչա ջրերը միանում են։
187 Ձորագետ-Դեբեդ կամ Բերդուջ պատմական գետն Է. այս անունը կրում Է Դսեղա ձորից սկսած, ուր նրա երկու մեծ վտակները-Փամբակա և Ղարախաչա ջրերը միանում են։
197 Տուր չըտալ— անձնատուր չլինել։<br />
197 Տուր չըտալ-անձնատուր չլինել։<br />
229 Քաջքի ձայն— արձագանք։<br />
229 Քաջքի ձայն-արձագանք։<br />
234 Ալքեր— ջրերում բնակվող ոգիներն են։<br />
234 Ալքեր-ջրերում բնակվող ոգիներն են։<br />
240 Տախտ— ձորի զառիվայրում գտնված տափարակ տեղը։<br />
240 Տախտ-ձորի զառիվայրում գտնված տափարակ տեղը։<br />
253 Թոխկալ— մետաղյա բան Է, որ գործ Է ածվում թե գոտու երկու ծայրերն ամրացնելու, կապելու և թե իբրև զարդ, որ անց են կացնում գոտին։<br />
253 Թոխկալ-մետաղյա բան Է, որ գործ Է ածվում թե գոտու երկու ծայրերն ամրացնելու, կապելու և թե իբրև զարդ, որ անց են կացնում գոտին։<br />
276 Դհոլ–թմբուկ։
276 Դհոլ– թմբուկ։