«Էջ:Վահան Թոթովենց, Երկեր (Vahan Totovents, Works).djvu/361»–ի խմբագրումների տարբերություն

Դիտել պատմությունը

Հաջորդ խմբագրում →

@@ Էջի կարգավիճակ / Էջի կարգավիճակ @@
-Չսրբագրված
+Սրբագրված
@@ Էջի մարմին (ներառվելու է). / Էջի մարմին (ներառվելու է). @@
@@ Տող 1. / Տող 1. @@
 աղջիկը տուզիմ քըզի համար,— ասաց Թուրվանտա Քորոն։
-— Հի՜, հի՜, հի՜ ․․․— ծիծաղեց Թորիկը։
+— Հի՜, հի՜, հի՜...— ծիծաղեց Թորիկը։
- Օրը բոլոր խռովահույզ վիճակը ապրեց Թորիկը, գիշերն էլ քուն չմտավ աչքերը, Ֆապրիկաթոռի աղջկան մի անգամ տեսել էր, «լուսուկտոր»՝  ինչպես ինքն էր ասում։
+Օրը բոլոր խռովահույզ վիճակը ապրեց Թորիկը, գիշերն էլ քուն չմտավ աչքերը, ֆապրիկաթոռի աղջկան մի անգամ տեսել էր, «լուսուկտոր»՝ ինչպես ինքն էր ասում։
- Թուրվանտա Քորոն, միամտորեն, երկար բախեց ֆապրիկաթոռի մեծ դուռը և համարոռեն սպասեց։
+Թուրվանտա Քորոն, միամտորեն, երկար բախեց ֆապրիկաթոռենց մեծ դուռը և համառորեն սպասեց։
- — Կերևա չլսեցի,— ասում էր մտքում ամեն մի բախելուն։
+— Կերևա չլսեցին,— ասում էր մտքում ամեն մի բախելուն։
- Բայց հանկարծ լսեց մի քրթմնջոց։
+Բայց հանկարծ լսեց մի քրթմնջոց։
- Մի քիչ սպասեց, հետզհետե քրթմնջոց դիվային թվաց նրան։ Աչքը վեր բարձրացրեց, տեսավ մի գլուխ, որ վայրկենաբար ետ քաշվեց դռան վրայի լուսամուտից, և լսվեց նորից քրթմնջոցը։
+Մի քիչ սպասեց, հետզհետե քրթմնջոցը դիվային թվաց նրան։ Աչքը վեր բարձրացրեց, տեսավ մի գլուխ, որ վայրկենաբար ետ քաշվեց դռան վրայի լուսամուտից, և լսվեց նորից քրթմնջոցը։
- Սառը քրտինք պատեց Թուրվանտա Քորոյին։
+Սառը քրտինք պատեց Թուրվանտա Քորոյին։
+— Վո՜ւյ գլխուս...
- — Վո՛ւյ գլխուս․․․
- Երանի գետինը ճեղքվեր և մեջը մտներ։ Ոտները շարժվեցին, ուզում եր վազել, որպեսզի շուտ հեռանա, բաըց հազիվ իրեն պահում էր  ոտների վրա։
+Երանի գետինը ճեղքվեր և մեջը մտներ։ Ոտները շարժվեցին, ուզում էր վազել, որպեսզի շուտ հեռանա, բայց հազիվ իրեն պահում էր ոտների վրա։
- Եթե Թուրվանտա Քորոն ետին դառնար, պիտի տեսներ մի քանի գլուխներ, որ դուրս էին ցցվել լուսամուտից և հռհռում էին իր վրա։
+Եթե Թուրվանտա Քորոն ետին դառնար, պիտի տեսներ մի քանի գլուխներ, որ դուրս էին ցցվել լուսամուտից և հռհռում էին իր վրա։
- Թուրվանտա Քորոն հազիվ առաջին փողոցի անկյունը շրջվեց և հենվեց պատին։
+Թուրվանտա Քորոն հազիվ առաջին փողոցի անկյունը շրջվեց և հենվեց պատին։
+Երբ Թորիկն իմացավ եղելությունը, ասաց.
+— Արդեն սրտովս չէր, Թուրիկ մորքոր, դուն որ ըսիր, ալ չուզեցի խոսքդ կոյրիմ։
+Թուրվանտա Քորոն, սակայն, չհուսահատվեց, մի քանի օր հետո նորից բռնվեց Թորիկի համար աղջիկ գտնելու եռանդով, բայց այս անգամ մի քիչ ցած իջավ։
+— Աղջիկ մի կա, աչքս մտեր է, ամա դուն կուզես չես ուզեր՝ չեմ գիտեր,— ասաց Թուրվանտա Քորոն։
+— Ո՞վ է։
+— Ենգոյենց Կիրակոս էֆենդիի աղջիկը։
-նակ աղջիկը տուզիմ քրգի համար,— ասաց ' Թուրվանտա
-•P որոն։
-— Հի~, հի՜, հի՜— ծիծաղեց Թորիկը։
-Օրր րպոր խռովահույզ վիճակը ապրեց Թորիկը, գի֊
-շերն էլ քուն չմտավ աչքերը, ֆապրիկաթոռի աղջկան մի ան-
-գամ տեսել էր, «լուսուկտոր»' ինչպես ինքն էր ասում։
-Թուրվանտա Թորոն, միամտորեն, երկար բախեց ֆապ-
-րիկաթոռենց մեծ դուռը և համառորեն սպասեց։
-— Կերևա չլսեցին,— ասում էր մտքում ամեն մի բա¬
-խելուն։
-այց հանկարծ լսեց մի քրթմնջոց։
-Մի քիչ սպասեց, հետզհետե քրթմնջոցը դիվային թվաց
-նրան։ Աչքը վեր բարձրացրեց, տեսավ մի գլուխ, որ վայրկե¬
-նաբար ետ քաշվեց դռան վլ։այի լուսամուտից, և լսվեց նո¬
-րից ՔՐԲմն2ո9ր։ '
-Սառը քրտինք պատեց Թուրվանտա Դորոյին։
-— Վո ւյ դլխուս...
-Երանի գետինը ճեղքվեր և մեջը մտներ։ Ոտները շարժ¬
-վեցին, ուզում էր վազել, որպեսզի շուտ հեռանա, բայց հա -
-զիվ իրեն պահում էր ոտների վրա։
-Եթե Թ ուրվանտա Ջորոն ետին դառնար, պիտի տեսներ
-մի քանի գլուխներ, որ դուրս էին ցցվել լուսամուտից և
-հռհռում էին իր վրա։
-Թուրվանտա £որոն հազիվ առաջին փողոցի անկյունը
-շրջվեց և հենվեց պատին։
-Երբ Թորիկն իմացավ եղելությունը, ասաց•
-— Արդեն սրտովս չէր, Թուրիկ մորքոր, դուն որ ըսիրt
-ալ չուզեցի խոսքդ կոյրիմ։
-Թուրվանտա Հորոն, սակայն, չհուսահատվեց, մի քաէւի
-օր հետո նորից բռնվեց Թորիկի համար աղջիկ գտնելու
-եռանդով, բայց այս անգամ մի քիչ ցած իջավ։
-— Աղջիկ մի կ ա, աչքս մտեր է, ամա դուն կուզես չես
-ուզեր' չեմ գիտեր,— ասաց Թուրվանտա Հորոն։
-— Ո՞վ է>
-— Ենգոյենց Եիրակոս էֆենդիի աղջիկը։